1993/1994 INTERPOHÁR 3.ZÁPAS / INTERKUPA 3.MÉRKŐZÉS

 

   FC VIDEOTON WALTHAM SZÉKESFEHÉRVÁR (HU) - FC DAC  

 

7:1 (3:1)

 

Dátum, čas/Időpont, óra: 18.07.1993 (nedeža / vasárnap), 17.00 h

Góly/Gólok: 9. Diňa 0:1, 26. Pinte (vlastný/öngól) 1:1, 31. Horváth 2:1, 38. Pálfy 3:1, 49. Czéh 4:1, 60. Takács 5:1, 65. Pálfy 6:1, 87. Takács 7:1

DAC: Mentel - Pinte, Kašpar (68. Varga), Tomáš, Végh (46. Zsákovics) - Hošálek (57. Gőgh), Serbin, Simon, Diňa - Demirev (53. Ürge), Radványi

Tréner/Edző: Ladislav Škorpil

VideotonJózsa - Varga, Lőrincz, Pálfy, Bekő - Czéh, Takács, Vadász, László - Jónás, Horváth

Tréner/Edző: Hartyányi Gábor

Štadión/Stadion: Székesfehérvár, 1000 div/néző

Rozhodca/Játékvezető: Hartmann - Kiss G., Szabó J. (Maďarsko/Magyarország)

Žlté karty/Sárga lap: -

Červená karta/Piros lap: -

Poznámky/Jegyzőkönyv: -

 

1.

Malmö FF

3

2

1

0

5:2

5

2.

Odense BK

3

2

0

1

7:4

4

3.

Videoton

4

1

1

2

9:6

3

4.

Uerdingen

3

1

0

2

3:5

2

5.

FC DAC

3

1

0

2

3:10

2

 

Ešte s Mentelom

Medzinárodná letná futbalová súaž - Interpohár - má na programe už štvrté kolo. Futbalisti ŠK Slovan Bratislava majú tento víkend vožno, so Silkeborgom hrajú až 24. júla, DAC Dunajská Streda sa však vydal na cestu do maďarského Székesfehérváru, kde v nedežu o 17.00 h zohrá svoj tretí zápas 4. skupiny s tamojším Videotonom.

Medzinárodný manažér Štefan Horváth nám povedal, že do Maďarska cestujú aj s brankárom Mentelom, ktorý je ešte stále ich hráčom a tiež aj preto, lebo Šanta je na Letnej svetovej Univerziáde v americkom Buffale. V stredu vyhral DAC v Galante 2:1 gólmi Diňu a Simona, v mužstve vládne pohoda, v pondelok zasadá výkonný výbor DAC, ktorý definitívne rozhodne o zložení kádra na nastávajúcu sezónu. Zároveň nám oznámil, že na 6. augusta sa ohlásila delegácia zo Salzburgu, ktorá príde rokova o zápasoch prvého kola Pohára UEFA. Rakúšania navrhujú, aby sa obe stretnutia uskutočnili vždy v utorok, teda 14. septembra o 19.00 h v Salzburgu a 28. septembra o 17.00 h v Dunajskej Strede. Dohodli sa aj na farbe dresov, DAC bude hra v bielom. Dunajskostredčania sa v stredu večer vrátili zo sústredenia v Podbanskom, kde sa cítili vežmi dobre a kondičku dohnali aj Diňa, Tomᚠa Simon, ktorí štartovali v Južnej Kórei za ligový výber SR na Prezidentskom pohári. DAC je teda pripravený v Maďarsku nastúpi prakticky v najsilnejšom zložení, hoci pre zranenia necestujú Súkenník, Siago, Mintál a Mikuš.

(slk, Šport 17.7.1993)

 

V Interpohári rozstriežali DAC: prehral v Székesfehérvári 1:7

...a Mentel bol najlepším hráčom!

Medzinárodná letná futbalová súaž o Interpohár pokračovala cez víkend štvrtým kolom, v ktorom sa zrodilo nemálo prekvapení. Žiaž', medzi ne musíme zaráta aj vysokú prehru nášho účastníka Pohára UEFA - dunajskostredský DAC v Székesfehérvári (1:7). Podža dostupných zdrojov treba ešte poznamena, že brankár Mentel, ktorý vlastne DAC v tomto zápase iba vypomáhal (je na odchode) bol  jeho najlepším hráčom...

Videoton Székesfehérvár - DAC 7:1 (3:1)

SZÉKESFEHÉRVAR (Od nášho spolupracovníka ŠTEFANA ÁGHA) - Človek by vlastným očiam neveril! Najprv to vyzeralo tak, že Dunajskostredčania si z Maďarska odvezú dva body a napokon dostali taký výprask, že to až zaráža. A to ešte treba doda, že najlepším mužom DAC bol brankár Mentel! Už v 9. min. vyrazil kapitánovi domácich Vadászovi jedenástku, (ďalší pokutový kop stačil vyrazi, ale potom predsa inkasoval) zdalo sa, že domácich to položí na lopatky, najmä keď v 16. min. Diňa z dobrých

30 metrov prudko napálil z trestného kopu a brankár Józsa iba s námahou vyrazil na roh. O tri minúty neskôr to bol opä Diňa, ktorý opä kopal trestný kop a tentoraz (aj s pomocou teču obrany Videotonu) trafil, lopta totiž išla do opačného rohu brány, kde ju Józsa vonkoncom nečakal. Ibaže domáci sa nevzdali, zrýchlili tempo, tlak na bránu Mentela narastal, až prišla 26. min., keď po prudkej strele útočníka domácich loptu hlavou tečoval Pinté a dal si vlastný gól... A potom už nastal koncert domácich, góly padali ani na objednávku, jeden za druhým. Prehra DAC je plne zaslúžená, hráči to vežmi rýchlo zbadali a nekládli pevný odpor súperovi, naopak, najmä v obrane sa dopúšali hrubých chýb.

GÓLY: 19. Diňa, 26. Pinté (vlastný), 31. Horváth, 38. Pálfy, 49. Czéh, 60. Takács (11 m, po opakovanej strele, keď' prvú mu Mentel vyrazil), 65. Pálfy, 87. Takács, DAC: Mentel - Pinté, Kašpar (68. Varga), Tomáš, Végh (46. Zsákovics) - Hošálek (57. Gögh), Serbin, Simon, Diňa - Demirev (53. Ürge), Radványi. Tréner L. Škorpil. ROZHODOVAL: Hartmann (Maď.) - 1000 divákov.

POVEDALI PO ZÁPASE

LADISLAV ŠKORPIL, DAC:

„Prehru možno pripísa aj určitej nerozohratosti, chlapci majú predsa len za sebou tvrdú prípravu v Podbanskom, z ktorej sme sa vrátili v stredu, zákonite teda súperovi nestačili rýchlosou. Tiež si myslím, že poniektorí hráči nemajú tie správne miesta, teda nehrajú na postoch, kde by sa lepšie uplatnili. Napríklad taký Pinté je skôr stredopoliar než pravý obranca. A tiež: Serbin a Simon nemôžu hra vedža seba, každý je iný typ a každý bude platnejší na inom mieste. Prekvapila ma však nie najlepšia psychika hráčov, tá nie je na najlepšej úrovni, keď  sa dostali z rytmu a prehrávali - jednoducho prestali bojova a súperovi sa vlastne sami vzdali.

(Šport 19.7.1993)

 

DAC: A PRÉMIUM A TÉT

A hét végén az utolsó előtti felvonásához érkezik a labdarúgó Intertotó Kupa küzdelemsorozata. Székesfehérvárott lép pályára a DAC együttese, ellenfele a Videoton lesz. Mint ismeretes, a csoportgyőzelemért 60 ezer, a második helyért 20 ezer márka jutalom jár. A sárga-kékek még egáltalán nem mondtak le a prémiumról.

A szerdai galántai előkészületi meccset követően rövid pihenőt kaptak a DAC-játékosok, csak tegnap délután találkozott a gárda (Ladislav Škorpil szakvezető is hazalátogatott). A tréninget követően kijelölték az utazó keretet, melyben 16 futballista kapott helyet. A vasárnap 17 órakor kezdődő összecsapáson a sárga-kékek célja a pontszerzés. A rossz kezdés (Odense 0:3) és a németországi bravúr (Uerdingen 2:0) után bizakodva indult útnak a csapat.

Gynegén szerepelt az eddigi találkozókon a Videoton, jelenleg a táblázat alján tanyázik. Hartyányi Gábor edző mégsem pesszimista, bízik védenceiben, hogy hazai környezetben győzelemmel zárják a pontvadászatot.

(Új Szó, 1993. július 17.)

 

OTT VOLTUNK A VIDEOTON-DAC INTERTOTÓ-KUPA-MÉRKŐZÉSEN

FEHÉRVÁRI FIASKÓ

Az Intertotó-kupában az elmúlt héten néhány mérkőzésen igazi „gólszüret“ volt. Szombaton a dániai Aarhusban hat gólt láthatott a közönség, míg a sóstói stadionban összesen nyolcat. Ebből hetet a csallóközi vendégcsapat hálójában. Minő ellentmondás, hogya dunaszerdahelyiek legjobbja mégis éppen Mentel kapus volt...

- Hogyan értékeli a mérkőzést? - kérdeztem ladislav Škorpil edzőt.

- Három fontos tényezőt említenék meg, melyek közül az első helyen a Podbanskéban eltöltött kemény edzés munka utáni fáradtságot emelem ki. Kevés időnk volt a pihenésre, a feltöltődésre. A hazaiak jóval fürgébben mozogtak a pályán, könnyen zavarba hozták védelmünket. Úgy tűnik, feltartott kézzel érkeztünk Székesfehérvárra, s miután egy balszerencsés öngóllal felhoztuk a hazaiakat, játékfelfogásunk, taktikai elképzelésünk kártyavérként omlott össze. Taktikai fegyelmezetlenségek egész sorát tapasztaltam védenceimnél, s most az a kérdés, miként lehetne rendet teremteni a játékosok fejében. Nem vagyok megelégedve a labdarúgók küzdeniakarásával sem, hiszen amint hátrányba kerültek, tüstént egymás szapulásával voltak elfoglalva, nem akadt olyan egyéniség, aki összefogta volna a csapatot. Erre a problémára nagyon oda kell figyelnem! A harmadik tényező pedig az, hogy tisztázatlan az egyes játékosok megfelelő poszton való szerepeltetése. Egyre inkább előtérbe kerülnek például a következő kérdések: játszhat-e Pinte Attila a védelem jobb oldalán? Küldhetem-e kezdőemberként a középpályás sorba egyszerre Simont és Serbint? Melyik poszton próbáljam ki Hošálekot, akit szívem szerint inkább visszaküldenék Žižkovba. Adjanak helyette inkább megfelelőbb kölcsönjátékost, hiszen Táborsky edző most rengeteg kitűnő labdarúgó közt válogathat. Ebből a csúfos vereségből mielőbb okulnunk kell! Rövid egy hónap áll rendelkezésünkre a ligarajtig, s tudatosítanunk kell azt is, hogy az ilyen eredmények külföldön is beárnyékolják a csapat hírét. A vereség ellenére is optimista vagyok. (?!)

A találkozó jegyzőkönyvéből idézünk...

VIDEOTON WALTHAM-DAC 7:1 (3:1)

A találkozót a sóstói stadionban Hartmann Lajos vezette (Kiss Géza, Szabó János) 1000 néző előtt. Góllövők: Takács 2 (60. – tizenegyesből – és 80. perc), Pálfi 2 (39. és 56. perc), Horváth (31. perc), Czéh (49. perc) és Pinte (öngól, 26. perc) – Diňa 19. perc.

Videoton: Józsa – Varga, Lőrincz, Pálfi, Bekő – Czéh, Takács, Vadász, László – Jónás, Horváth. Edző: Hartyányi Gábor.

DAC: Mentel – Pinte, Kašpar (68. perc Varga), Tomáš, Végh (46. perc Zsákovics) – Hošálek (57. perc Gőgh), Serbin, Simon, Diňa – Demirev (53. perc Ürge), Radványi. Edző: Ladislav Škorpil.

(ágh, Hajrá! 1993. július 22.)

 

„MA A WALTHAM LESZ A GYŐZTES..."

LAGZI LAJCSIN CSAK MOSOLYOGTUNK – 0:1-IG

A lakodalmas rock fenegyereke köszöntötte a pályára lépő 22 játékost. Mig a több mint 150 főnyi DAC-szurkolótábor Lagzi Lajcsi melódiájára a ,Mert az egész világ tudja..." kezdetű slágert dúdolta, addig a maroknyi Vidiközönség arról diskurált, mennyire hiányzik majd Muzsnay és Sallói. A nótafelelős az előbb emlitett melódiára imigyen farigcsált Waltham-indulót: „Ma a Waltham lesz a győztes..." Bizony csak mosolyogtunk a refrén szövegén. Még a jobbhátvéddé ,vedlett' Pinte Attila ,mintaszerű' öngólja után sem gondoltuk volna, hogy Hartmann Lajos első sípszava előtt Lagzi Lajcsiból a próféta szólt... Mert a Waltham ugye nemcsak győzött, de oktatott is! Apropó, Pinte! Mintha túl sok lett volna a középpályás. A tőlük várt ötlet annál kevesebb! Pedig ha Pinte egy sorral - mondjuk a Videotont ,erősitő" Hošálek helyén - előrébb játszik... Ki tudja? Mindenesetre Demirev és Radványi többször bizonyithatta volna lövőkedvét... Pinte Attila: „Bizony meg kell mondanom, a középpályán sokkal inkább élveztem volna a játékot, ez a poszt nem nekem való!" Kalmár László: „Aki fél évig nem játszik, azt nem rakhatjuk középpályásnak. Erre a játékszerepre Attilának még nincs kellő erőnléte". Érdekes, a fürge lábú Takács rendre Tomᚠmellett nyargalt el, míg Pintén cseppet sem látszott, hogy lihegett volna... Zsákovicson annál inkább, szegény Tibi, bizony súlyfelesleggel küzd... De ő legalább „meghal" a pályán! (Egy költői kérdés: Milyen kemény volt az alapozás?) Hartyányi Gábor: „Biztos vagyok benne, hogy a dunaszerdahelyiek ennél sokkal jobbak. Nagyon fáradtnak tűntek..."

Na és az igyekezet? Egyesek „óvatossága" még érthető is. Kalmár: „A mutatottakon kívül szinte senkiben sem láttam igyekezetet. Bár hogy is várhatnánk nagy hajtást azoktól, akiknek még szerződésük sincs..." Jól tudjuk, ki(k)ről van szó. Jó lenne minél előbb tisztázni, ki(k) marad(nak) végleg, s milyen feltételekkel. Májer Lajos, az egykori sikeres kupacsapat jobbszélsője sem akart igazán hinni a szemének: “0:1 után úgy éreztem, nem ússzuk meg egy négyessel. Még ha tartalákosan szerepeltek is, nagy csalódás a dunaszerdahelylek szerepelése." Hartyányi szakvezető, a székesfehérváriak mestere sem értett sok mindent:"Ami leginkább meglepett, hogy futóteljesítményben kerekedtünk felül, s hogy a középpályásaink remek kontrákkal tudták indítani a csatárokat. Egyébként nem hiszem, hogy bármelyik félnek messzemenő következtetéseket kellene levonnia ebből a 7:1-ből." Vadász Imre, a Videoton 35 éves csapatkapitánya: „Örülök, hogy a legutóbbi 0:5-öt sikerült visszaadnunk. Egyébként ilyen meccs tíz évben ha egyszer van. Természetesen azért örülünk a sok gólnak, de mondom, ezen a délutánon minden csak nekünk jött ki." Vadász a Majer is elismerte, hogy Hartmann több esetben is kissé jóindulatú volt. Az első büntetőnél Serbin egyáltalán nem kezezett (Hartmann: „Vitathatatlanul kéz volt!“, a második Vidigól lesből született (Hartmann: „A partjelző egyértelműen lest jelzett!"). Sőt, Mikit 3:1-nél a tizenegyes pontnál Lőrincz lerántotta! (Hartmann: „A csatár földobta magát!"). Annak a bizonyos ebnek a tipikus esete, amelyet mindenki a karóhoz (mindenki a maga karójához) akar kötni. Mindenesetre reméljük, hogy az osztrák hírügynökségnél vasárnap teljes hírzárlat volt. Bár nem kell kétségbe esnünk, a Salzburg a hétvégén (Aarhus-Caslno 5:1) (csak) egy ötöst kapott. Különben is folyik a csapatépítés... Állítólag a DAC nál. Reménykedünk...

(détok, Hajrá! 1993. július 22.)